بدلا من ذلك بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- adv.
alternatively
- "بدلا" بالانجليزي instead
- "بدلا من" بالانجليزي prep. vice, in lieu of
- "من" بالانجليزي conj. than; interj. who; prep. from, of;
- "من ذلك" بالانجليزي adv. therefrom, thereof
- "ذلك" بالانجليزي pron. that, which, that one
- "بدلاً من" بالانجليزي instead lieu
- "منذ ذلك" بالانجليزي adv. since
- "لا أعرف من فعل ذلك." بالانجليزي I don't know who did that.
- "بضمن ذلك" بالانجليزي including
- "من أجل ذلك" بالانجليزي adv. wherefore
- "الدليل على خلاف ذلك" بالانجليزي evidence to the contrary
- "خلال ذلك" بالانجليزي in the meantime meantime meanwhile
- "ما يقرب من ذلك" بالانجليزي thereabout thereabouts
- "لا تمض بهدوء في ذلك الليل البديع" بالانجليزي do not go gentle into that good night
- "بدلاء" بالانجليزي alternates substitutes
- "بدلاؤ" بالانجليزي alternates substitutes
- "بدلائ" بالانجليزي alternates substitutes
- "بدلات" بالانجليزي prostheses
- "بدلان" بالانجليزي badalan, iran
- "بخلا ف ذلك" بالانجليزي adv. irrespective of
- "لا أعتقد ذلك" بالانجليزي i don’t think so
- "هلا كررت ذلك" بالانجليزي could you repeat that
- "عادل الشاذلي (لاعب كرة قدم يمني)" بالانجليزي adel al chadli
- "ذلاذل" بالانجليزي riffraff
- "دلل الذليل (كلاب)" بالانجليزي cocker spaniel
أمثلة
- You'll be amazed to see, instead, that his head has disappeared!
ستندهشون من رؤيته، بدلا من ذلك أختفترأسه! - So he'll get a basket of wild strawberries instead.
لذا فاجمع سلة من التوت البري بدلا من ذلك - Instead, Sullivan, you chase after your own personal affairs!
بدلا من ذلك ، سوليفان ، لحقت شؤونك الشخصية - We must be completely free in our choice
بدلا من ذلك يجب أن نكون مطلق الحرية في الاختيار. - I could have saved him, and instead I lied.
كان يمكننى إنقاذه و بدلا من ذلك فأنا كذبت - Would you rather throw him to the Americans?
هل كنت لتلقى به الى الامريكان بدلا من ذلك ؟ - Instead, both of you will come with me to Madras.
بدلا من ذلك، كلاكما سيأتى معي إلى "مدراس". - Plus, he fixes things, instead ofjust smashing' stuff up.
الزائد، يثبّت الأشياء بدلا من ذلك فقط يحطّم مادة. - Instead, you got your ass kicked by a couple of Marines.
بدلا من ذلك طردك بعض مشاة البحرية؟ - Maybe you should have a red wine instead.
ربما ينبغي أن يكون لديك النبيذ الأحمر بدلا من ذلك.